Playlist saphique 🇹🇭

Depuis que les 1–2–3 teasers du très attendu gl GAP sont sortis, mon esprit avait encore plus hâte de préparer sa future critique. Continuer de se documenter sur l’actualité et la situation de la communauté lgbtq+ en Thaïlande, trouver de nouvelles représentations dans les dramas et les films, dénicher des clips vidéos avec des couples saphiques…

Cependant, ce ne sera pas possible maintenant car ce lakorn est prévu pour fin 2022 ou début 2023. Et je ne veux pas faire ce type d’article complet pour un court métrage comme avec la Corée du Sud.

Non pas parce qu’ils ne le méritent pas (bien au contraire) mais parce que nous allons enfin avoir un drama saphique thaïlandais! Plusieurs couples de femmes dans un drama et non un film, c’est exceptionnel! 

Et il sera suivi de Girl Love Girlfriend ainsi que de The Girlfriend Planner courant 2022-2023!!! 

Également la future adaptation du light novel de Reverse 4 You, dont le casting n’est pas encore connu, il faudra donc être très patient pour ce dernier. 

Ainsi qu’un personnage lesbien dans The Warp Effect!

Dans le registre des bonnes nouvelles, plusieurs sides couples saphiques sont représentés en ce moment dans deux bl : Secret Crush On You (couple principal de GAP 🤭) et Meow Ears Up ainsi que la mini- série Saneha Stories 4 : Jigsaw Saneha. 

Un autre side couple (couple principal dans Girl Love Girlfriend 😁) sera peut être présent sur nos écrans cette année, dans le bl Nilundon. Il semblerait que le gl soit privilégié dû à un changement d’acteur pour le bl.

J’ai parlé de ce qu’il y avait à venir mais je n’ai pas oublié le passé proche : un side couple dans Bad Buddy, un autre dans le film The Secret Weapon (pas de sous titres) et dans Dark World, un personnage saphique dans Remember 15 et From Chao Phraya to Irawadee (pas de sous titres non plus pour ce dernier).

Toutes ces informations pour vous dire qu’après la diffusion de GAP et de ces autres surprises, j’espère pouvoir créer un super article pour vous en vanter les mérites! 

En attendant, je me suis dit qu’il serait peut être intéressant de vous faire découvrir des clips avec des personnages/couples saphiques, qui mériteraient bien une série rien que pour elles 💜.

1 – SHAKESHOULDER FILMMAKER

Dans l’article précédent, j’avais introduit cette chaîne en expliquant qu’elle réalisait des clips vidéos saphiques et celui ci dessous, fait parti de mes préférés. Contrairement à beaucoup d’autres, il véhicule un message d’espoir et d’amour, ça fait un bien fou!

Cette chanson est une reprise du groupe Moving and Cut et le clip, bien qu’il ne soit pas officiel, convient bien à cette jolie mélodie 💜.

2 – AIM SATIDA

Je ne suis pas très fan des chansons où une personne, qui souffre dans une relation, est jugée comme si c’était elle la coupable. Mais j’ai un faible pour les personnages saphiques emmenant celles qu’elles aiment en ‘’road trip’’ pour les aider, criant leur amour pour elles à travers leurs yeux/actions.

Traduction

3 – DoubleBam

A sens unique… mais c’est tellement joli et doux, débordant d’amour…

‘’I love you as much as you don’t love me” PAIN

4 – Gaikai

Pour celui-ci, il est question de regrets. Elles se sont aimées et celle qui s’en veut de ne pas avoir agi pour lui montrer son amour et de l’avoir repoussé, l’aime toujours.

‘’Et si…?’’ est certainement une des interrogations les plus cruelles que l’on puisse se poser.  Elle nous dévore presque tant la douleur et les regrets sont insupportables.

Il me serre le cœur mais le clip est excellent, tant sur le plan de l’histoire, que du jeu, de la réalisation et de la musique.

5 – The Parkinson

Quand le cœur déborde d’amour, il n’est plus possible de cacher ses sentiments, qui sont devenus plus que de l’amitié… Cette fois, la protagoniste décide d’agir et de se déclarer. Elle n’a plus aucun contrôle sur ce qu’elle ressent pour son amie et a besoin d’en faire part à cette dernière.

6 – fluffypak

Retour aux regrets. Mais pour cette histoire, les deux jeunes femmes formaient un couple, c’était tellement beau, il me faut un drama pour elles!!  

Plus sérieusement (c’est juste pour la transition, je veux vraiment un drama pour ces deux amoureuses 😒), l’une d’entre elles, peut être à cause de leur rupture (je n’ai pas trouvé de sous titres), s’inscrit sur un site pour effacer et réécrire ses souvenirs. 

Même si ça m’a brisé le cœur à chaque fois que je l’ai visionné (yes, in this house, we like pain), l’idée et la mise en scène sont originales!

7 – FOMEO

J’ai également un faible pour les escapades nocturnes, juste un couple explorant ensemble la ville, se satisfaisant de petits bonheurs et d’être libres avec l’être aimé. 

Dramaland, fais ton travail, I need them in my life! 

Version anglaise

8 – Chaleeda

Ce n’est pas la seule chanson qu’elle a interprétée/écrite avec un couple saphique mais celui-là mérite aussi un drama. Surtout qu’elles ont joué dans The Stranded ensemble (if you know, you know) alors ça aurait été une occasion parfaite! Comme le clip de Fomeo, fluffypak et Gaikai, c’est vraiment naturel et bien joué.

9 – SAMMii

Beaucoup de doutes dans cette chanson, la protagoniste souffre à cause de la fille qu’elle aime et du fait de se sentir utilisée. Elle est toujours inquiète et le manque de communication/de clarté n’aide pas.

10 – Getsunova

De nouveau, un amour à sens unique… la personne qui aime souffre et il y a un moment bien cruel, elle ne méritait pas ça, elle voulait juste un peu de son cœur et amour…

Traduction

11 – Girlfriend For Rent

Adorable et horrible à la fois… mais même si c’est douloureux, je vous le conseille sans hésiter, il en vaut la peine.

12 – Mitchell Ft. Slippers Band

Mon cœur en mille morceaux, je ne m’y attendais pas après avoir vu tout cet amour.

13 – Praew Jeerawan

Vous n’avez pas encore assez souffert? Tenez, c’est gratuit 😁.

14 – mints

Mais heureusement, tout ne finit pas toujours mal! Cette fois, elles vont essayer de vaincre leurs appréhensions et de s’aimer, avec une mélodie qui vous donnera peut-être à vous aussi, envie de danser 💃.

Traduction

15 – TheToys

Vous n’aviez pas eu votre dose de sentiments non réciproques? Encore une fois, un personnage saphique (la jeune fille blonde) n’ose pas déclarer son amour à sa meilleure amie, elle préfère le garder pour elle. Tant qu’elle est heureuse ainsi, ça me va mais j’ai eu un petit pincement au cœur.

Traduction

16 – mmb.

J’aurai presque pu dire que c’est un chef d’œuvre parce qu’on n’a pas le droit à une fin heureuse mais vous savez quoi? C’en est un tout de même! Une bouffée d’air frais : moderne, bien interprété et juste trop cool. 

Dramaland, viens piocher dans les mv si tu es en manque d’inspiration…

17 – Earth Patravee

Un couple marié?! Un happy end?! Ceci n’est pas un exercice, je répète, ceci n’est pas un exercice!

18 – BOWKYLION

Assez de bonheur, on repasse au cycle vicieux de la souffrance!

Celui-ci, j’avais des doutes (pas pour la douleur, la traduction est claire là dessus malheureusement) pour les saphiques mais je pense que la plus âgée a encore des sentiments pour celle qui a les cheveux bouclés. Et ça me rend triste. Mais je suis contente de voir des représentations de saphiques autre que des lycéennes/étudiantes.

Traduction

19 – BLUES TAPE

Une histoire d’amour deux points de vue, le premier interprété par Lin Rinrada et le second joué par Pahn Darisa. J’étais ravie de revoir la représentation d’un couple de femmes marié jusqu’à ce je comprenne que cette romance avait une suite… Peu importe notre orientation sexuelle, on peut se séparer pour diverses raisons mais laissez les femmes s’aimer, non? 😭 Et même la traduction du premier clip est en réalité assez déprimante, j’ai donc décidé d’ignorer sa signification 😒.

Traduction

Traduction

20 – Zweed n’ roll

Encore la notion de rêves et la beauté des (vieux) souvenirs 🥲

Traduction

21 – YEW

Contes de fée ou non, c’était magnifique 💙.

22 – Petite

J’ai beaucoup aimé leur style vestimentaire, leur alchimie, la photographie et la réalisation du clip. Là aussi, ça change de ce qu’on peut voir habituellement, c’est plus osé.

23 – MILD

Aucun intérêt pour le monsieur, j’attendais juste une interaction entre les deux femmes l’esthétique à ce moment là 🥰. (Et je suis aussi un peu beaucoup trop fan de Kitty Chicha 😳).

Traduction

24 – OZMO

Je trouve qu’elles sont hypersexualisées (parce que ce sont des femmes et des personnages saphiques) et ça ne me plaît pas du tout. Mais je l’ai choisi car c’est un thème qu’on voit beaucoup avec les bl. Maintenant, j’attends un gl avec ce concept!

25 – Namcha Sheranut

On aurait pu se passer des moments avec le mari (enfin l’ex maintenant 😂) mais ceux avec les deux femmes étaient puissants? Surtout la fin. Et les tatouages? Fascinant.

26 – SILVY

Une femme parlant à son amante/petite amie pour savoir si cette dernière est prête à être avec une personne comme elle, si elle peut l’aimer.

« My first emotional song » c’est ce qu’elle disait dans les behind the scenes et ça résume très bien la chanson. Une expérience unique, je suis toujours autant impressionnée.

– Bonus avec trois sides couples –

27 – Hers

28 – Jeff Satur

29 – Tilly Birds feat MILLI

30 – Et un cadeau surprise 🧁🍬!

.

.

J’espère que cette playlist vous aura plu, n’hésitez pas à partager d’autres trésors si vous en avez envie!

PS : Grâce aux recommandations youtube, à mes artistes préférés et la playlist MV LGBT Thai (lesbian), j’ai accumulé, au fil des mois, de chouettes trouvailles 😊.

PS 2 : Le couple sur la photo de couverture, c’est Cris et Amm du lakorn Friend Zone 2.

A bientôt pour de nouvelles aventures musicales et dramatesques ~